Li, une Vietnamienne, se souvient qu'elle a quitté son pays natal avec ses parents et son frère, Ti. Elle avait 10 ans à l'époque. La famille fuyait la guerre pour venir se réfugier en Belgique. Son père, Kim, était un intellectuel et sa mère, une créature traditionnelle, timide et craintive.
Loin de la tourmente, cette famille a trouvé une certaine sécurité, mais aussi une civilisation différente. Animée d'une farouche volonté de réussir, et au prix d'un travail acharné, Kim et sa femme ont accédé à un niveau de vie confortable.
Au fil des années, Li et son frère ont grandi, mais leurs parents se sont rendus compte qu'une chose plus précieuse que la sécurité et que l'argent leur échappe. Fidèles aux traditions, aux principes de vie, ils décident, malgré la guerre, de rentrer au pays, avec un profond désenchantement quand un conflit de génération, et peut-être de culture, les oppose à leurs enfants.
Li, après le départ de ses parents, découvre le bonheur, avec son ami, qui ne durera pas, et cela à cause de la civilisation.
;void(0);)