française (son synchrone) met of zonder Nederlandse ondertitels
production-productie:
Francia-Belgica
réalisation-realisatie:
E.G. De Meyst
scénario-scenario:
Reno Barcker
images-beeld:
Geo Clerc
musique-muziek:
Geo Falcq
interprétation-vertolking:
Christiane Delyne, Georgette Mery, Milly Mathis, René Herdé, Gaston Dupret, Georges Bever, Anthony Gildès, Georges Keppens, Charblay, Francis Dupret
synopsis
La famille Meulemans, le père, la mère et leur fils Arthur ont décidé, comme tout bon commerçant bruxellois qui se respecte, d'aller visiter l'exposition de Paris. Dans le train Arthur fait la connaissance de Gaby, une jeune et jolie femme accompagnée d'un monsieur entre deux âges, Jim Clarck, type américain, sévère et distant. En réalité, Jim Clarck est le chef d'une bande de gangsters qui se sert de Gaby, qu'il fait passer pour sa fille, pour rabattre le gibier. Gaby est l'amie du duc de la Paufirpée et, à l'insu du duc, tous ses domestiques font partie de la bande de gangsters. En plus, cette bande compte, Julot, fakir à l'exposition, et Jacques de Mironval, un faux vicomte, qui a fait la rencontre d'une riche américaine du sud, Anita Rio Santo, en qui il espère une proie facile.
Au cours de la visite de l'exposition, Arthur s'est égaré. Les Meulemans s'empressent de le faire appeler. Au commissariat, où ils font la connaissance d'une famille marseillaise, les Barbaroux, qui ont aussi perdu leur fille. Les Barbaroux, coiffeurs à Marseille, sont venus à Paris encaisser un lot de 250.000 francs de la loterie coloniale et ils en ont profité pour visiter l'exposition.
Lorsque les enfants sont venus les rejoindre, les deux familles visitent de concert les différents pavillons. Arthur, qui a rendez-vous avec Gaby, entraîne tout le monde dans un café proche du lieu de la rencontre et trouve le moyen d'amener son père à délivrer Gaby d'une prétendue attaque d'un apache qui voulait lui ravir sa sacoche. Ce fait rapprochera les Meulemans et les Barbaroux, Gaby et son soi-disant père, qui se fait passer pour ambassadeur d'Amérique.
A titre de reconnaissance Jim Clarck invite tout le monde à dîner dans un restaurant chic, puis leur fait faire la tournée des Grands Ducs. Gaby est parvenue facilement à savoir ce que contiennent les portefeuilles de Meulemans et de Barbaroux.
Le lendemain, nos héros se retrouvent à l'hôtel du duc, que Gaby a adroitement envoyé à Nice. On fait passer l'hôtel pour l'ambassade d'Amérique et les gangsters inspirent, tant aux Bruxellois qu'aux Marseillais, une telle confiance qu'ils finiront par déposer l'argent qu'ils détiennent dans le coffre-fort de la soi-disant ambassade.
Les gangsters toutefois s'étaient trompés sur Anita l'américaine, qui en réalité est une indicatrice de la police, et c'est au moment où la bande va s'enfuir avec l'argent déposé à “l'ambassade" que la police, conduite par Anita, les arrête. Tout finira en gaîté à l'exposition et les deux familles resserrant leurs liens d'amitiés envisageront l'union du nord et du midi en caressant l'idée du mariage d'Arthur Meulemans avec Odette Barbaroux.
Mijnheer en Mevrouw Meulemans en hun zoon Arthur, Brusselse winkeliers,gaan de wereldtentoonstelling in Parijs bezoeken. In de trein maakt Arthur kennis met Gaby:een elegante jonge vrouw die hem een afspraak geeft op de tentoonstelling.
Arthur loopt verloren en zijn ouders roepen de hulp van de politie in. Op het politiebureau maken zij kennis met het echtpaar Barbaroux uit Marseille. Barbaroux heeft veel geld gewonnen met de loterij. Zij vinden Arthur weer in het gezelschap van Odette Barbaroux.
Gaby is lid van de bende van Jim Clarck en de minnares van de hertog de la Paufirpée wiens personeel helemaal uit handlangers van Jim Clarck bestaat.
Gaby laat uitschemeren dat zij het slachtoffer van een diefstal is geworden om aldus een ontmoeting tussen Jim - die zij als haar vader voorstelt - en de twee families uit te lokken. Jim wil het geld van de Barbaroux in veiligheid brengen.
De volgende dag stuurt Gaby de oude hertog wandelen en Jim die zich voorstelt als de Amerikaanse ambassadeur krijgt het geld in bewaring. Maar de hertog keert onverwacht terug met de politie die de gangsters aanhoudt. Arthur redt het geld. Hij zal met Odette huwen.
;void(0);)
;void(0);)