NIGHT TO LIGHT A mystical experience under the sacred rocks of Meteora
année de production-productiejaar:
1993
genre:
concert
durée-lengte:
52 min
procédé:
Kleur - Couleurs
version-versie:
internationale
production-productie:
Cobra Films, ET1 (Athens)
réalisation-realisatie:
Joao Correa
scénario-scenario:
Joao Correa
images-beeld:
Takis Zervoulakos
musique-muziek:
Requiem by W.A. Mozart
interprétation-vertolking:
Stavros Xarhakos, The National Symphony Orchestra of Vilnius, Algirdas Janutas, Jan Sauer, Leohard Weinmann, Wolfgang Ulmer, Yukashin Savich, The Boys Choir of Plovdiv, The Boy's Choir Azouliokas of Vilnius, The Men's Choir Branko Krasmanivic of Belgrado
synopsis
Il s'agit d'un hommage à la puissance de la dernière œuvre inachevée de Mozart, la messe de Requiem. Inspiré par la musique, l'artiste, la spiritualité de l'œuvre et le mystère entourant sa composition, le chef d'orchestre grec Stavros Xarhakos a eu une vision.
Une performance spectaculaire de cette composition rehaussée par le décor impressionnant des Météores. Une merveille naturelle composée de plus d'un millier de roches fossiles couronnée de minuscules monastères.
Une expérience mystique qui exprime la dimension des sentiments et des sensations associés aux paroles de Mozart : « la nuit de la mort et la lumière qui existe après la mort ». Une représentation dans l'amphithéâtre grec face aux Météores qui, commence une nuit d'été avec la pleine lune et se termine aux premiers rayons de l'aube, reflète l'universalité de l'œuvre de Mozart. Une promesse pour l’avenir et un héritage d’espoir.
Dit is een eerbetoon aan de kracht van Mozart's laatste onvoltooide werk, de Requiem mis. Geïnspireerd door de muziek, de kunstenaar, de spiritualiteit van het werk en het mysterie rond de compositie heeft de Griekse dirigent Stavros Xarhakos een visie.
Een spectaculaire uitvoering van deze compositie, versterkt door de geweldige setting van Meteora. Een natuurwonder bestaande uit meer dan duizend fossiele rotsen, bekroond met kleine kloosters.
Een mystieke ervaring die de gevoelens en sensaties uitdrukt die verband houden met de woorden van Mozart: "de nacht van de dood en het licht dat bestaat na de dood." De voorstelling in het Grieks amfitheater tegenover Meteora, die begint op een zomeravond met volle maan en eindigt met de eerste zonnestralen, weerspiegelt de universaliteit van Mozart's werk. Een belofte voor de toekomst en een erfenis van hoop.
This is a tribute to the power of Mozart's final unfinished work, the Requiem Mass. Inspired by the music, the artist, the spirituality of the work and the mystery surrounding its composition, Greek conductor Stavros Xarhakos had a vision.
A spectacular performance of this composition enhanced by the awesome setting of Meteora. A natural wonder composed of more than a thousand fossile rocks crowned with tiny monasteries.
A mystical experience that expresses the dimension of feelings and sensations associated with Mozart's words: "the night of death and the light that exists after the dead." A performance in the Greek amphitheatre opposite Meteora that, begins on a summer night with a full moon and ends with the first rays of dawn, reflects the universality of Mozart's work. A promise for the future and a legacy of hope.
;void(0);)