TERRITOIRES DE LA DEFONCE, LES De wereld van de drugs
année de production-productiejaar:
1986
genre:
Documentaire
durée-lengte:
86 min
procédé:
Kleur - Couleurs
version-versie:
française (son synchrone) sans sous titres / Nederlands (synchrone klank) zonder ondertitels
production-productie:
F3, CBA, RTBF
réalisation-realisatie:
Joao Correa
scénario-scenario:
Charles Gondanoff, Joao Correa
images-beeld:
Michel Sander, Alessandro Usaï
musique-muziek:
Michel Gyory
commentaire-commentaar:
Christian Maillet
synopsis
Un portrait de jeunes confrontés à la drogue. Des êtres humains témoignent de la drogue et la société qui l'engendre avec interviews originaux de jeunes, stock shots et documents saisissants.
Une curieuse évocation du siècle dernier, un panorama sans concessions: les guerres, la crise, le cinéma, la littérature, la musique et les sports. Les preuves flagrantes du passage permanent de la drogue rassemblés et condensés dans un document dur et émouvant qui pense tout haut ce qu'on refuse de révéler. Sans parti pris.
Een sfeerbeeld van jongeren tegenover drugs. Getuigenissen over drugs en de maatschappij die ze teweeg brengt via interviews met jongeren, stock shots en aangrijpende documenten.
Een eigenaardig sfeerbeeld van de voorbije eeuw: oorlog, crisis, film, literatuur, muziek en sport. Ontegensprekelijke en verpletterende bewijzen dat drugs alomtegenwoordig zijn. Samengevat in een hard en ontroerend document dat heel wat uit de doeken doet, zonder vooringenomenheid.
;void(0);)