Het geluk staat hem niet bij en hij krijgt een baantje als zanger in een bar. Daar wordt hij opgemerkt door een geheimzinnige graaf die met een nog geheimzinniger professor Drei-Stein, Bobbejaan in het dolste avontuur wil zenden.

Met een fantastische tijdmachine wordt Bobbejaan "teruggezonden" naar het verleden. Zo belandt hij ten jare 1801 aan het hoofdkwartier van Napoleon. Hij geraakt daar in een romantisch avontuur verwikkeld met de mooie Colette. Tot grote ergernis van Francine die al die tijd zijn belevenissen via de "tijd-tele" volgt.

In een hevig duel met een lugubere Monsieur Lagrippe ontpopt hij zich als een meester in de schermkunst en talrijke onverwachte avonturen vallen hem op de hals.

Wanneer hij uiteindelijk als een spion in de gevangenis belandt, wordt de bedreiging van de guillotine een ernst. Maar Francine laat haar held niet in de steek en ook Bobbejaan tracht met een wanhopige vlucht zijn nek te redden. En net als het vlijmscherpe mes van de guillotine valt, wordt hij gered door de professor en zijn assistente.

The story of Bobbejaan who travels through time and becomes the liaison officer of Napoleon.